STANAG 4280 - Verpackung und Konservierung

Was es ist

STANAG 4280 ist die NATO-Standardisierungsvereinbarung zu Verpackung und Konservierung. Ausgabe 4 wurde am 16. Juni 2021 unter den NATO-Ausschüssen MC, MCLSB, CSS und SP verabschiedet und deckt die Publikation APP-21, Ausgabe B, ab. Die NATO beschreibt STANAG 4280 in ihrer eigenen STANAG 4340, der Vereinbarung zu Verpackungsprüfverfahren, so: „Ratifizierende Nationen vereinbaren, AEPP-3 als Handbuch zur Anleitung für die Prüfung von Verpackungen im Hinblick auf die NATO-Verpackungsstufen in STANAG 4280 zu verwenden.“

Die NATO hat STANAG 4280 und APP-21 nicht öffentlich veröffentlicht. Diese Seite beschreibt beide anhand einer öffentlichen nationalen Umsetzung, der tschechischen Verteidigungsnorm ČOS 999923 (2. Ausgabe, Änderung 2, in Kraft seit 12. Januar 2023). Diese gibt an, dass sie STANAG 4280 Ausgabe 4 und APP-21(B) in die tschechische Anwendung einführt. Eine nationale Umsetzung kann nationale Anforderungen und Vorbehalte ergänzen. Behandeln Sie das Folgende daher als Inhalt der tschechischen Umsetzung, nicht als NATO-eigenen Text.

Was die tschechische Umsetzung abdeckt

ČOS 999923 legt die Technologien, Methoden und Mittel fest, mit denen militärisches Landgerät und Material während der Lagerung vor Korrosion und Alterung geschützt werden. Sie beschreibt außerdem das System, nach dem man zwischen ihnen auswählt: für die Vorbereitung, die Konservierung selbst und die Verpackung. Die Norm ordnet Produkte nach Bauart und Werkstoff in acht Klassen ein, von einfachen Verbindungselementen und präzisionsgefertigten Teilen über Transportfahrzeuge, Artillerie sowie Panzer- und Raketentechnik bis hin zu elektronischen, optischen, Funk- und nichtmetallischen Erzeugnissen. Welcher Schutz gewählt wird, hängt davon ab, in welche Gruppe ein Produkt fällt.

Schutzstufen, Verpackungsstufen und zugelassene Mittel

Die Norm legt sechs NATO-Stufen des temporären Schutzes fest. Sie reichen von Stufe 1 (nur mechanischer Schutz, kein Klimaschutz) über eine Stufe mit Konservierungsbeschichtung, eine wasserdichte oder ölbeständige Abdeckung, eine abziehbare Verbundbeschichtung und eine dampfdichte Abdeckung bis zu Stufe 6, einer dampfdichten Abdeckung in Verbindung mit statischer oder dynamischer Entfeuchtung. Sie legt außerdem vier NATO-Standardverpackungsstufen fest, die jeweils eine Lagerdauer von einem bis fünf Jahren mit einem Temperatur- und Feuchtebereich verbinden: Stufe 1 deckt die Lagerung im Freien weltweit für ein Jahr bei -51 °C bis +71 °C ab, Stufe 4 die Lagerung für ein Jahr in belüfteten Gebäuden in Europa. Die klimatischen Lagerregionen und ihre Extremtemperaturen stammen aus STANAG 4370 (AECTP-230), und die Korrosionsaggressivität wird nach ČSN EN ISO 9223 in sechs Stufen von sehr gering bis extrem eingeteilt.

Zwanzig benannte Varianten des temporären Schutzes, VZ-0 bis VZ-19, decken Konservierungsöle und -fette, Wachse, abziehbare und abwaschbare Beschichtungen, statische und dynamische Entfeuchtung in geschlossenen Behältnissen, Kontakt- und Dampfphasen-Korrosionsinhibitoren, Inertgas oder Trockenluft in hermetischen Behältern sowie Behandlungen für nichtmetallische Werkstoffe ab. Jedes verpackte Erzeugnis muss ein Kennzeichnungsetikett tragen. Dieses hält die Katalog- und Teilenummern, die Bezeichnung, die Menge, die angewendete Schutzvariante sowie Datum und Identität der ausführenden Person fest. Die Konservierungsmittel selbst müssen vor dem Einsatz eine Qualifikationsprüfung bestehen: Mittel aus der Gruppe Betriebs- und Schmierstoffe werden alle 60 Monate requalifiziert, Anstrichstoffe alle 36 Monate. Ein Mittel, das die Annahmeprüfung wiederholt nicht besteht, wird von der Zulassungsliste gestrichen.

Request access to this standard

Tell us how you need to work with STANAG 4280 and what you need from it. We will come back to you about what ComplyTrain can do.

Weitere Standards in Landoperationen

• STANAG 2129STANAG 2129 Kennzeichnung von Landstreitkräften auf dem Gefechtsfeld
• STANAG 2413STANAG 2413 - abnehmbare Lastträgerplattformen (Flatracks)
• STANAG 2495STANAG 2495 - Datenformate für die Anlagenverfolgung
• STANAG 2827STANAG 2827 - Materialwirtschaft im Feld
• STANAG 2828STANAG 2828 - militärische Paletten, Verpackungen und Container
• STANAG 2829STANAG 2829 - Ausrüstung für die Materialhandhabung