STANAG 3609 - Instandhaltung ortsfester Luftfahrt-Kraftstoffsysteme

Was es ist

STANAG 3609 ist das NATO-Standardisierungsübereinkommen für die Instandhaltung ortsfester Anlagen zur Annahme, Lagerung und Abgabe von Flugkraftstoff. Ausgabe 6 wurde am 3. Mai 2019 in Kraft gesetzt, getragen von den NATO-Gremien LC, OEC und PHEWG, und deckt die Publikation AFLP-3609(A) ab.

Die NATO hat STANAG 3609 nicht öffentlich zugänglich gemacht. Diese Seite beschreibt das Übereinkommen anhand einer öffentlichen nationalen Umsetzung, der tschechischen Verteidigungsnorm ČOS 999908 (3. Ausgabe, 2022). Diese führt nach eigener Angabe STANAG 3609 Ausgabe 6 und AFLP-3609(A) in den tschechischen Gebrauch ein. Eine nationale Umsetzung kann eigene Anforderungen und Vorbehalte hinzufügen. Betrachten Sie das Folgende deshalb als Inhalt der tschechischen Umsetzung, nicht als NATO-Originaltext.

Was die tschechische Umsetzung verlangt

ČOS 999908 legt Mindestzeitvorgaben für die regelmäßige Inspektion, Instandhaltung und Reparatur ortsfester Ausrüstung fest, mit der die NATO-Mitgliedstaaten Flugkraftstoff annehmen, lagern und abgeben. Terminologie, Merkmale und technische Beschreibung dieser Ausrüstung liegen ausdrücklich außerhalb des Anwendungsbereichs. Die Norm gliedert sich in drei Teile: Anforderungen an die vorbeugende und laufende Instandhaltung sowie an Inspektionen, die Zeitintervalle für ihre Durchführung und Anweisungen für das Betreten, Inspizieren, Reinigen und Reparieren von Kraftstofflagertanks.

Die Instandhaltungsanforderungen erfassen dreizehn Elemente einer ortsfesten Anlage: das umgebende Gelände, die Lagertanks, Pumpen aller Art, Filterstationen, Abgabestellen für Tankwagen und Hydrantensysteme, mechanische Ladearme (Pantographen), flexible Gummischläuche, automatische Regelventile, Rohrleitungen, elektrische Verkabelung, die kathodische Schutzanlage, den Umweltschutz und das Notstromaggregat. Für jedes Element sind schriftliche Instandhaltungsverfahren zu erstellen und freizugeben. Das Instandhaltungspersonal ist an der installierten Ausrüstung sowie in den Regeln für den Umgang mit Kraftstoff und für die Arbeitssicherheit zu schulen. Jedes Ausrüstungsteil wird klassifiziert, nummeriert und erhält einen eigenen, datierten Nachweis über Inspektionen, Instandhaltung, Reparaturen und Änderungen.

Die Zeitintervalle für diese Elemente reichen von täglich bis jährlich, je nach Beanspruchung. Eine gesonderte Tabelle legt das maximale Intervall zwischen vollständigen inneren Inspektionen und Reinigungen eines Lagertanks fest: zwischen 3 und 8 Jahren, abhängig von der Funktion des Tanks und davon, ob er eine innere Schutzbeschichtung und einen eingangsseitigen Filter-Separator besitzt.

Für das Betreten und Reinigen eines Tanks weist die tschechische Umsetzung die Verantwortung den nationalen Instandhaltungsorganisationen zu. Sie legt die erforderliche persönliche Schutzausrüstung fest, darunter Atemschutzgerät, Schutzkleidung und Sicherheitsgurt, sowie die Mindestluftqualität, bevor Personal ohne Atemschutzgerät einsteigen darf: Benzoldampf unter 1 ppm und Sauerstoff über 19 %. Für Tanks, in denen verbleites Flugbenzin gelagert wurde, kommen weitere Vorsichtsmaßnahmen hinzu.

Manches davon ist offenkundig national und keine Anforderung der NATO selbst. Die tschechische Umsetzung richtet ihren Anwendungsbereich am tschechischen Recht (zákon č. 309/2000 Sb.) und an den Kraftstoffvorräten der tschechischen Verwaltung der staatlichen Materialreserven (SSHR) aus, statt einen eigenen Anwendungsbereich festzulegen.

Request access to this standard

Tell us how you need to work with STANAG 3609 and what you need from it. We will come back to you about what ComplyTrain can do.

Weitere Standards in Kraftstoffe, Schmierstoffe und Umgang mit Mineralöl

• STANAG 1414STANAG 1414: standardisierte Kraft- und Schmierstoffe für neue Ausrüstung
• STANAG 2946STANAG 2946 - Betankungsausrüstung für Luftfahrzeuge im vorderen Einsatzgebiet
• STANAG 3583STANAG 3583 - Differenzdruckmessgeräte für Luftfahrtkraftstofffilter
• STANAG 3682STANAG 3682 - Elektrostatische Erdungsverbindungen für die Luftfahrzeugbetankung
• STANAG 3756STANAG 3756 - Kupplungen für Betankung und Kraftstoffabgabe
• STANAG 3784STANAG 3784 - Luftfahrt- und bodengebundene Kraftstoffanlagen auf NATO-Flugplätzen