Was es ist
STANAG 4694 ist das NATO-Standardisierungsübereinkommen zur NATO Accessory Rail. Ausgabe 1, in Kraft gesetzt im März 2011 durch die CNAD, AC/225 NAAG, LCGDSS der NATO.
Die NATO hat STANAG 4694 nicht öffentlich zugänglich gemacht. Diese Seite beschreibt das Übereinkommen daher anhand einer öffentlichen nationalen Umsetzung, der tschechischen Verteidigungsnorm ČOS 100010 (1. Ausgabe, 2022). Diese führt STANAG 4694 Ausgabe 1 in den tschechischen Gebrauch ein, um die Austauschbarkeit von Zubehör für tragbare Handfeuerwaffen zu gewährleisten. Eine nationale Umsetzung kann eigene Anforderungen und Vorbehalte ergänzen. Behandeln Sie das Folgende deshalb als Inhalt der tschechischen Umsetzung, nicht als den Text der NATO selbst.
Was die tschechische Umsetzung fordert
ČOS 100010 beschreibt die Schiene als einheitliche Schnittstelle zur Anbringung des jeweils benötigten Zubehörs. Die Norm fordert, dass Maße und Toleranzen der Schiene ČSN ISO 2768-1, ČSN ISO 2768-2, ASME Y14.100 und ASME Y14.5M-1994 entsprechen. Sie stellt fest, dass die Schiene vollständig abwärtskompatibel zu vorhandenem Zubehör nach der amerikanischen Norm MIL-STD-1913 ist. Sie empfiehlt, dass ein Zubehörteil wie etwa eine Zielfernrohrmontage nur drei Flächen der Schiene berührt: die Oberseite und zwei untere Schrägflächen.
Anhang A gibt die Schiene als Zeichnung wieder. Nach Angabe der Norm ist diese Zeichnung mit der in STANAG 4694 selbst identisch, um Unklarheiten zu vermeiden. Die zugehörigen Hinweise legen die Tolerierung auf dieselben referenzierten Dokumente fest, geben den Abstand zwischen den Nutmitten als Vielfaches von 10 mm an, begrenzen die Kantenfase auf 0,3 mm und den Verrundungsradius auf 0,89 mm und führen alle Maße in Millimetern.
Wie NATO-Dokumente die Schiene beschreiben
AEP-4845 der NATO verweist mehrfach auf die Schiene als mechanische Schnittstelle für Waffenzubehör. Zum Montageadapter eines optischen Geräts an der Waffe heißt es dort: "This interface is a mechanical adapter to fix the device to the NATO Accessory Rail defined by STANAG 4694 or Picatinny Rail defined by MIL-STD 1913." Das Dokument nennt dieselbe Schnittstelle für eine Waffe, ein Feuerleitsystem, ein Gerät zur Zielmarkierung und -beleuchtung sowie einen Schusszähler. Es weist darauf hin, dass STANAG 4740 die Schiene erweitert, "to allow also power supply from a stack of secondary batteries".
AEP-2902, eine NATO-Norm für Gefechtshelme, führt STANAG 4694 unter seinen normativen Verweisungen auf. Die Norm fordert, dass Seitenschienen an einem Helm einer von zwei Normen entsprechen, darunter STANAG 4694 Ausgabe 1, die NATO Accessory Rail.