STANAG 4110 : terminologie de la pression pour les canons, mortiers et munitions

Ce que c'est

Le STANAG 4110 est l'accord de normalisation OTAN qui définit les termes de pression et leurs relations pour la conception et l'épreuve des canons ou mortiers et de leurs munitions. L'édition 4, promulguée en novembre 2005, est parrainée par le CNAD, l'AC/225 NAAG et l'ICGIF. Son but : fournir un jeu unique de définitions de pression, utilisé de la même manière par chaque nation de l'OTAN qui conçoit, teste ou éprouve un système de canon ou de mortier.

L'OTAN n'a pas rendu le STANAG 4110 public. Cette page le décrit à partir d'une transposition nationale publique, la norme de défense tchèque ČOS 102501 (2e édition, 2019), qui indique introduire l'édition 4 du STANAG 4110 dans l'usage tchèque, ainsi qu'à partir de publications OTAN sur la sécurité des munitions qui citent les définitions du STANAG. Une transposition nationale peut ajouter des exigences nationales. Considérez donc ce qui suit comme le contenu de la transposition tchèque, sauf lorsqu'une publication citée est nommée.

Ce que définit la transposition tchèque

La ČOS 102501 explique pourquoi un jeu de termes commun importe : concevoir et tester des canons, des mortiers et leurs munitions exige une valeur de pression des gaz dans le tube, et les États de l'OTAN ont besoin d'un jeu de définitions unique pour éviter les erreurs d'interprétation. Elle définit un canon ou un mortier comme l'ensemble d'un tube, d'un mécanisme de culasse et d'équipements auxiliaires, et un système comme la combinaison du canon ou du mortier, du projectile et de la charge propulsive. La pression dans la chambre est la pression maximale des gaz de combustion mesurée en tout point du tube.

Pour le tube, elle définit la pression de conception (la pression dans la chambre à ne pas dépasser dans plus d'un coup sur un million dans des conditions de service limites), la courbe de pression maximale de sécurité (au-delà, il y a risque de déformation permanente) et la marge de sécurité entre les deux, la pression maximale admissible (à ne pas dépasser dans plus de 13 coups sur 10 000) et la pression d'épreuve à laquelle le tube est testé, dans une plage de tolérance. Elle définit un jeu de termes équivalent pour le projectile : pression de conception, pression maximale de sécurité, pression maximale admissible et pression d'épreuve. Pour la charge propulsive, la pression maximale extrême de service est la pression en condition de service extrême augmentée de 4,75 écarts-types, et la pression maximale de service est la pression moyenne augmentée de 3 écarts-types atteinte lors de la conception du tube, aucune ne pouvant dépasser la pression correspondante au niveau du système. La norme définit par ailleurs les limites supérieure et inférieure de pression d'épreuve du propergol, c'est-à-dire les pressions moyennes dans la chambre qu'un lot de propergol peut produire à 21 °C tout en communiquant au projectile spécifié sa vitesse initiale spécifiée. Au niveau du système, la pression de conception est la plus faible des deux valeurs suivantes : la pression de conception du tube ou la pression maximale admissible du projectile. La pression maximale admissible du système est, de même, la plus faible des valeurs propres au tube et au projectile. La pression en condition de service extrême est la pression dans la chambre atteinte lors du tir du système dans des conditions de service extrêmes, calculée à partir des données d'essais de tir par une méthode statistique que la norme détaille en annexe. Une autre annexe donne une formule pour l'impulsion de recul du système.

Où les publications OTAN le citent

Les publications OTAN publiques sur la sécurité des munitions décrivent ce que fait le STANAG plutôt qu'elles ne le reproduisent. L'AAS3P-20 indique que « STANAG 4110 defines the pressure terms used for Cannon and outlines the methods employed in assessing those pressures », et que les profils d'usure ou de fatigue du système d'arme et « the Cannon Safe Maximum Pressure Curve (STANAG 4110) » servent à déterminer où se situe la pression maximale et quels tubes tester. L'AAS3P-10 indique que « The guidance of STANAG 4110 should be considered early in the development of the weapon system ». Son tableau de correspondance des documents nationaux et OTAN sur la sécurité des munitions désigne le STANAG 4110 comme l'unique document vers lequel l'OTAN, les États-Unis, le Royaume-Uni, la France et l'Allemagne renvoient tous pour la définition des termes de pression.

Request access to this standard

Tell us how you need to work with STANAG 4110 and what you need from it. We will come back to you about what ComplyTrain can do.

Autres normes du domaine Armements terrestres

• STANAG 2805STANAG 2805 : exigences de franchissement à gué et de flottaison pour les véhicules terrestres
• STANAG 2835STANAG 2835 - blanc de camouflage réfléchissant les ultraviolets
• STANAG 2836STANAG 2836 - peintures amovibles pour le camouflage
• STANAG 2997STANAG 2997 - gilets de sauvetage et équipements de flottaison individuels
• STANAG 4007STANAG 4007 : connecteurs électriques entre véhicules tracteurs, remorques et pièces d'artillerie remorquées
• STANAG 4009STANAG 4009 : géométrie des interfaces, tracteurs et semi-remorques