STANAG 4537 - suite logicielle de conduite de tir du sous-groupe 2

Ce que c'est

Le STANAG 4537 est l'accord de normalisation OTAN qui couvre la suite logicielle partageable (conduite de tir) du sous-groupe 2 (S4). L'édition 4, promulguée le 7 octobre 2015 sous l'autorité du CNAD, AC/225 NAAG, ICGIF, sert d'accord de couverture pour trois autres publications : l'APP-18 édition A, soit la suite logicielle elle-même ; l'AOP-37 édition 2, le NATO Artillery Ballistic Kernel (NABK) ; et l'AOP-49 édition D, le système qualité S4.

L'OTAN n'a pas rendu le STANAG 4537 public. Cette page le décrit à partir d'une mise en œuvre nationale publique : la norme de défense tchèque ČOS 109005 (1re édition, 2020). Cette norme indique qu'elle introduit dans l'usage tchèque le STANAG 4537 édition 4, l'AOP-37 édition 2 (Volume 1 et Volume 2), l'APP-18 édition A et l'AOP-49 édition D. La ČOS 109005 reproduit le texte anglais original de chaque publication OTAN en regard d'une traduction tchèque. Ce qui suit provient de ce texte anglais tel qu'il figure dans la norme tchèque.

Ce que couvre la mise en œuvre tchèque

La ČOS 109005 présente l'objet du STANAG 4537 comme l'interopérabilité de la conduite de tir. La norme soutient cette interopérabilité dans les opérations multinationales et fixe une procédure normalisée pour le développement, le partage, la divulgation et l'utilisation des logiciels et des informations documentées de la SG/2 Shareable (Fire Control) Software Suite (S4). Les nations participantes conviennent de mettre en œuvre l'APP-18, l'AOP-37 et l'AOP-49 à cette fin. Chaque gouvernement membre de l'OTAN est individuellement responsable de sa propre application nationale des logiciels et informations documentées S4.

L'APP-18 fixe les conditions de propriété intellectuelle du logiciel S4 : le logiciel et les informations documentées sont la propriété intellectuelle de l'OTAN, détenue conjointement avec les gouvernements participants AC/225 (ICG IF-SG/2). Les utilisateurs ne peuvent pas soumettre à rétro-ingénierie, décompiler ou désassembler une quelconque partie du logiciel S4, ni tenter d'en découvrir le code source d'une autre manière, sauf autorisation écrite préalable de l'AC/225 (ICG IF-SG/2). Tout contrat ou exportation divulguant du matériel S4 doit porter la clause juridique de non-responsabilité définie à l'Annexe C de la norme. L'AOP-37, le noyau balistique, est diffusé uniquement sous forme de logiciel, au format électronique. Son Volume 2 porte la mention NATO RESTRICTED et n'est pas librement divulgué. Comme le logiciel est réédité chaque année, il est conservé séparément de la ČOS 109005 plutôt que d'y être reproduit.

Le système qualité qu'il établit

L'AOP-49 fixe le système qualité qui régit le développement des produits S4. Il organise onze politiques en quatre domaines : la gestion de programme (coordination et supervision), la gestion de projet (planification, suivi et contrôle, et risque), l'ingénierie (exigences, développement technologique et développement logiciel) et le support (gestion de configuration, assurance des processus, évaluation des produits et archivage). Chaque politique suit une structure fixe : finalité, responsabilités, éléments d'entrée, activités et éléments de sortie. Au sein de chaque agence nationale ou fournisseur intervenant dans un projet S4, un Process Auditor vérifie la conformité locale au cadre et fournit des preuves d'audit à l'Independent Safety Auditor du projet.

Request access to this standard

Tell us how you need to work with STANAG 4537 and what you need from it. We will come back to you about what ComplyTrain can do.

Autres normes du domaine Armements terrestres

• STANAG 2805STANAG 2805 : exigences de franchissement à gué et de flottaison pour les véhicules terrestres
• STANAG 2835STANAG 2835 - blanc de camouflage réfléchissant les ultraviolets
• STANAG 2836STANAG 2836 - peintures amovibles pour le camouflage
• STANAG 2997STANAG 2997 - gilets de sauvetage et équipements de flottaison individuels
• STANAG 4007STANAG 4007 : connecteurs électriques entre véhicules tracteurs, remorques et pièces d'artillerie remorquées
• STANAG 4009STANAG 4009 : géométrie des interfaces, tracteurs et semi-remorques