Essai gratuit
Menu

STANAG 4586

STANAG 4586 interopérabilité du contrôle des systèmes UAS

Fournisseurs de systèmes d'aéronefs sans pilote et intégrateurs de stations de contrôle devant démontrer l'interopérabilité à un niveau d'interopérabilité déclaré.

STANAG 4586 définit les interfaces qui permettent à une station de contrôle de piloter un aéronef sans pilote d'une autre nation. ComplyTrain adapte le domaine d'application de ses 24 exigences au Level of Interoperability que vous déclarez.

Édition
4
Publié
2017-04-05
THIS DOCUMENT Agreement Holds requirements Organisation certificate Product or design assessed STANDARDIZATION AGREEMENT · EDITION 4 · 2017-04-05 STANAG 4586 Standard interfaces of ua control system (ucs) for NATO ua STANAG 4586 is NATO's agreement committing member nations to implement AEP-84, the Allied publication setting standard interfaces for unmanned aircraft control systems. AGREEMENT STANAG 4586 The NATO agreement. The specification is not in this cover. WHERE THE REQUIREMENTS LIVE AEP-84 AEP-84 is NATO's two-volume interface control document for STANAG 4586, specifying the data link, command and control, and human computer interfaces a UAS control system implements. The requirements live in AEP-84, not in STANAG 4586. Addressed to national authority. Puts AEP-84 into force. The document describes a periodic NATO review recorded in the NSDD and a national ratification and reporting cycle, not a certification: it names no accredited . Binds a nation once ratified. Reaches a supplier when a contract or national instruction names it or the publication it covers. Nobody is certified against this document. Nations report ratification; they do not issue a company certificate.

Ce que c'est

Ce qu'est le STANAG 4586

Le STANAG 4586, mis en œuvre par l'AEP-84, définit les interfaces d'un Unmanned Control System afin que les stations de contrôle et les aéronefs sans pilote conçus par différents fournisseurs, pour différentes nations, puissent fonctionner ensemble. C'est un standard d'interopérabilité. Son objet, ce sont les jonctions entre systèmes plutôt que les systèmes eux-mêmes.

Il comporte 24 exigences, dont 17 critiques. C'est la proportion la plus élevée de toute la série, hormis la navigabilité. Ces exigences se répartissent en familles qui constituent elles-mêmes la structure que le lecteur reconnaît : le système de contrôle et sa conformité à un niveau déclaré, le programme d'essai, la Data Link Interface, la Human Computer Interface, la gestion de configuration et les informations documentées.

Tout dépend du Level of Interoperability

Le Level of Interoperability que vous déclarez détermine les exigences qui s'appliquent à vous. Un fournisseur qui revendique un niveau autorisant uniquement la surveillance n'a pas les mêmes obligations que celui qui revendique le contrôle complet et la direction de charge utile. Cette déclaration n'a rien d'un argument commercial : elle sélectionne les chapitres de l'AEP-84 auxquels vous êtes tenu, et le programme d'essai de conformité est bâti en conséquence.

C'est pourquoi une démarche de conformité fondée sur une liste de contrôle figée échoue généralement ici. L'ensemble des exigences applicables découle de votre propre déclaration. Il doit être consigné, justifié au regard de votre concept d'opérations, puis respecté.

Qui en a besoin

Les fournisseurs d'aéronefs sans pilote, de modules propres aux véhicules et de stations de contrôle qui livrent aux membres de l'OTAN, ainsi que les intégrateurs qui assemblent des composants provenant de plusieurs fournisseurs. Le standard est couramment invoqué lorsqu'une nation entend exploiter des aéronefs de plusieurs fournisseurs au moyen d'une infrastructure de contrôle commune.

Placez STANAG 4586 dans un système qui conserve les preuves

Documents, formations, risques et preuves au même endroit, avec la piste d'audit qu'un auditeur demande.

Comment nous aidons

Comment ComplyTrain vous aide à y répondre

L'arborescence des exigences STANAG 4586 et son jeu documentaire sont préconstruits et livrés avec le standard. Le jeu applicable dépend du niveau que vous déclarez. La sélection du domaine d'application n'est donc pas ici un confort facultatif : c'est la façon dont le standard doit être appliqué.

  • Les 24 exigences par famille, avec leur criticité, rapportées au Level of Interoperability que vous déclarez - Gestion des exigences
  • Un UCS Interoperability Compliance Manual et une UAS Interoperability Policy - Maîtrise documentaire
  • Une procédure de mise en œuvre par interface, pour la Data Link Interface, la Human Computer Interface et la Command and Control Interface - Maîtrise documentaire
  • Une instruction de travail pour l'intégration et la configuration des modules propres à chaque véhicule - Maîtrise documentaire
  • Un formulaire de déclaration et de domaine d'application du Level of Interoperability, l'enregistrement sur lequel repose le reste du programme - Maîtrise documentaire
  • Une checklist de tests de conformité et des enregistrements de résultats de tests, rattachés aux exigences qu'ils vérifient - Gestion des exigences

Ce qui compte, c'est la traçabilité dans les deux sens : du niveau déclaré vers les exigences qu'il appelle, et de chaque exigence vers le résultat de test qui la démontre. Les écarts deviennent alors une question à laquelle vous pouvez répondre, et non une découverte faite lors de la recette.

ComplyTrain ne détient aucune certification ni déclaration de conformité au regard du STANAG 4586. C'est le système dans lequel vous déclarez votre domaine d'application, conduisez votre programme de conformité et conservez les preuves.

Normes référencées

Request access to this standard

Tell us how you need to work with STANAG 4586 and what you need from it. We will come back to you about what ComplyTrain can do.

Questions

Qu'est-ce qu'un niveau d'interopérabilité, en pratique ?

C'est l'étendue déclarée de l'interopérabilité de votre système, depuis la réception des images jusqu'au contrôle complet de l'aéronef et de sa charge utile. Cela compte autant sur le plan administratif que technique : le niveau que vous déclarez détermine quelles exigences de l'AEP-84 s'appliquent à vous et ce que votre programme d'essais de conformité doit couvrir. Il doit se justifier au regard de votre concept d'emploi, et non être choisi par ambition.

Qu'est-ce qu'une VSM et pourquoi apparaît-elle sans cesse ?

Le Vehicle Specific Module est le composant qui absorbe tout ce qui est propre à un type d'aéronef donné. La station de contrôle centrale reste ainsi générique. Cette norme impose une vérification récurrente : la station de contrôle ne doit avoir aucune dépendance directe envers les protocoles propres à l'aéronef, le module se chargeant du timing et de l'encodage. C'est ce choix de conception qui rend possible le reste de la promesse d'interopérabilité.

ComplyTrain teste-t-il notre système pour en vérifier la conformité ?

Non. ComplyTrain ne teste pas les systèmes et n'émet aucune déclaration de conformité. L'outil conserve l'arborescence des exigences, la déclaration du domaine d'application, le programme d'essais et les résultats, de sorte que vos propres essais restent traçables aux exigences qu'ils démontrent. Les essais vous incombent, à vous ou à votre laboratoire d'essais.

Peut-on exclure du domaine d'application les exigences que nous ne revendiquons pas ?

Oui, et cette norme le prévoit. Vous pouvez définir le domaine d'application par sélection d'exigences ou par unité opérationnelle, chaque décision étant justifiée et consignée. L'ensemble des exigences applicables découle du niveau que vous avez déclaré : définir ce domaine d'application est donc la voie normale, pas une exception.

Quelle part est opérationnelle dès le premier jour ?

L'arborescence des exigences et chaque modèle de document sont livrés approuvés et associés aux exigences qu'ils satisfont. Vous ajoutez la déclaration, votre propre contenu technique et vos preuves d'essai. Les documents sont rédigés à partir des modèles d'après vos données, et une personne nommément désignée approuve chacun d'eux.

Pouvons-nous nous inscrire et commencer immédiatement ?

Pas pour cette norme. La mise en service est assurée par notre équipe. La première étape est donc un échange sur ce que vous construisez et sur le niveau que vous comptez revendiquer. Vous recevez ensuite une arborescence d'exigences complète et cadrée, ainsi que le jeu de documents associé.

Is STANAG 4586 mandatory?

Not in general. It binds a nation once that nation ratifies it, and it reaches a UA manufacturer or

integrator through a contract or a tender that names AEP-84 or this STANAG, not by existing on its

own. Whether it applies to a given programme is set by the tasking or contract in front of you.

What is the difference between STANAG 4586 and AEP-84?

STANAG 4586 is the agreement: the letter of promulgation, the ratification record, and the

reporting and review machinery. AEP-84 is the publication itself, the Allied engineering

publication that sets out the actual UA control system interface requirements. The STANAG is the

cover; AEP-84 is the content.

What edition is current, and what did it replace?

Edition 4, promulgated 5 April 2017. It supersedes Edition 3 of STANAG 4586; the document

available to us does not give that earlier edition's date.

How often is STANAG 4586 reviewed?

At least once every three years, with the result recorded in the NATO Standardization Document

Database. Nations and NATO bodies can also propose changes at any time through a standardization

proposal to the tasking authority.

Le processus

D'un niveau déclaré à une conformité démontrée

La conformité à la STANAG 4586 repose sur une affirmation et sur les preuves qui l'appuient. L'ordre compte : c'est l'affirmation qui détermine les preuves nécessaires.

  1. Déclarez le niveau d'interopérabilité

    Consignez le niveau que vous revendiquez et justifiez-le au regard de votre concept d'emploi. Cette déclaration détermine les exigences applicables. Elle doit donc figurer dans un document maîtrisé, pas dans une diapositive.

  2. Limitez l'arborescence des exigences à ce domaine d'application.

    Seules les exigences appelées par votre niveau entrent dans le domaine d'application, et le raisonnement reste consigné à côté. Une exigence exclue volontairement et enregistrée comme telle n'a rien à voir avec une exigence que personne n'a vue.

  3. Mise en œuvre interface par interface

    La liaison de données, l'interface homme-machine et les interfaces de commande et de contrôle disposent chacune de leur propre procédure. L'indépendance est un principe récurrent. La station de contrôle ne doit pas dépendre de protocoles propres à un aéronef donné. C'est précisément ce que le module spécifique au véhicule est chargé d'absorber.

  4. Lancez le programme de tests de conformité

    Les tests portent à la fois sur les composants et sur le système. Chaque résultat est enregistré en regard de l'exigence qu'il vérifie. Un programme de tests incapable d'indiquer les exigences couvertes n'est pas terminé.

Si vous devez y arriver sans fonction qualité

Une norme arrive le plus souvent comme une condition contractuelle, pas comme un projet que quelqu'un avait prévu, et souvent dans une entreprise sans responsable qualité. Le logiciel est la moitié de la réponse. Les consultants de Skylen sont l'autre moitié, et parce qu'ils construisent sur ComplyTrain dès le premier jour, il vous reste un système vivant que votre équipe possède, plutôt qu'un classeur et un consultant reparti.

  • Analyse d'écart

    Une lecture article par article de votre position face à la norme citée par votre contrat, traduite en un plan priorisé que vous pouvez suivre avec nous ou seul.

    Ce que couvre l'analyse
  • Mise en œuvre accompagnée

    Nos consultants construisent le système avec votre équipe - procédures, maîtrise des informations documentées, les enregistrements à tenir et le rythme de la revue de direction - et vous préparent à l'audit de certification.

    Comment se déroule une mission
  • Fonction qualité externalisée

    Nous exploitons et maintenons le système de management de la qualité pour vous, afin qu'une petite équipe atteigne et conserve une norme sans recruter un responsable qualité.

    Ce que couvre l'externalisation

Parlez-nous de STANAG 4586

STANAG 4586 est configuré par notre équipe, et non en libre-service. Réservez une démonstration de 30 minutes : nous établirons l'arborescence des exigences en fonction du Level of Interoperability que vous comptez déclarer. Vous pouvez aussi nous contacter, et nous vous dirons honnêtement si cela correspond à ce que vous construisez.

Ce que fait ComplyTrain

Un seul système pour tout le programme de conformité. Commencez par le module dont vous avez le plus besoin.

  • Formulaires et suivi

    Recueillez les informations de la même manière à chaque fois et décidez à l'avance de la suite à donner.

  • Contrôles et assurance

    Sachez si vos contrôles fonctionnent réellement, et pas seulement si une politique affirme qu'ils existent.

  • Planification de projet

    Transformez les travaux de conformité que vous connaissez déjà en un plan assorti de responsables, de dépendances et d'échéances.

  • Conformité des produits

    Sachez ce que vous pouvez proposer, et conservez les preuves qui justifient chaque configuration dans laquelle vous le proposez.

  • Rapports et analyses

    Huit rapports intégrés, présents dans chaque module. Planifiez-les, diffusez-les et classez-les là où sont conservées vos preuves d'audit.

  • Veille média

    L'actualité de votre secteur qui compte pour votre organisation. Notre IA la lit, l'évalue et vous l'envoie sous forme de synthèse périodique, dans votre langue.

  • Subventions et appels d'offres

    L'IA lit le dossier d'appel d'offres et en extrait les exigences, les délais et les règles. Elle vous aide ensuite à rédiger la réponse à partir de vos contenus validés, chaque étape restant sous votre contrôle.

  • Gestion des parties prenantes et des fournisseurs

    Un registre unique et à jour des fournisseurs et partenaires dont vous dépendez. Chacun fait l'objet d'une évaluation du risque, se réévalue automatiquement aux échéances prévues et alimente directement votre registre des risques.

  • Gestion des exigences

    Visualisez chaque exigence qui vous concerne, quelle que soit la norme, y compris vos propres contrats et politiques, reliée aux informations documentées, aux preuves d'audit et aux processus qui la satisfont.

  • Management du risque

    Identifiez, évaluez, traitez et revoyez vos risques au même endroit. L'IA aide chacun à mener une évaluation dans les règles, et chaque décision laisse une trace défendable.

  • Gestion des formations

    Attribuez les formations, prouvez qu'elles ont été assimilées et conservez les preuves de compétence qu'un auditeur réclame.

  • Maîtrise des informations documentées

    Rédigez vos informations documentées avec l'IA, gardez chaque version sous contrôle et exportez-les à vos couleurs. Le tout au même endroit.

  • Système de management de la qualité

    Audits, actions correctives, processus et approbations dans un seul système de management de la qualité, organisé autour de la norme ISO 9001.

Les dernières publications

  • Trois partenaires, trois États membres, une seule base de preuves

    La règle de composition d'un consortium EDF est le plus souvent citée sous la forme de trois entités établies dans trois États membres. Elle comporte un second volet, relatif au contrôle, que le terme « indépendantes » occulte discrètement, et deux exceptions l'écartent entièrement.

Autres normes du domaine Armements navals

  • STANAG 4150Essais de choc STANAG 4150 des équipements lourds de bâtiments de surface
  • STANAG 4293L'environnement acoustique selon la STANAG 4293 à bord des bâtiments de surface de l'OTAN
  • STANAG 4660STANAG 4660 liaison de données interopérable de commandement et de contrôle pour systèmes sans pilote (IC2DL)
  • STANAG 4671STANAG 4671 - navigabilité des UAS

Le travail de conformité n'a pas à vivre dans des documents et des tableurs

Découvrez ComplyTrain sur vos propres processus lors d'une démo de 30 minutes, avec votre responsable qualité ou conformité.